About

Em Português, mais abaixo.

About me:

I am a mother of three young home educated children. For twelve years I was an emigrant in Scotland, now my husband is an emigrant in Portugal.

I try to live my life with intention, which for me means to strive for a sustainable and simple life. We take conscious steps to reduce our waste, I sew, knit, do all sorts of crafts, garden, pay attention to the season and sometimes I blog about it all and more.

In 2015 I opened an etsy shop to sell things made from sustainable fabrics, and since 2016 have been selling  reusable bags and other things to help other people reduce their waste too.

About the name:

It was that time of the year when the dandelion flowers turn into seeds, the children liked to pick them and  blow their  wishes to the wind…

On our way to the bus stop, there is a patch of wildflowers in the middle of the road. One day, as we crossed they noticed that it was full of dandelion seed heads, and they exclaimed: ” Look mama, the land of wishes!”

That struck me and stayed with me for a long time… Where I mainly saw weeds, they saw wishes, possibilities, dreams…

me

Sobre mim:

Sou mãe de três crianças em ensino doméstico. Durante doze anos fui emigrante na Escócia, agora, o meu marido é emigrante em Portugal.

Tento viver uma vida com conciência e intenção ( “intentional living” ), para mim isso quer dizer esforçar-me para viver uma vida simples e sustentável. Nós esforçámo-nos para reduzir o nosso desperdício, eu costuro, faço tricot e outras manualidades, jardinagem, presto atenção às estações do ano e às vezes escrevo aqui no blogue sobre isso tudo e muito mais.

Em 2015 abri uma loja no etsy onde vendo coisas feitas com tecidos sustentáveis, e desde 2016 que vendo sacos de pano reutilizaveis e outras coisas para também ajudar as outras pessoas a reduzirem o seu desperdício.

Sobre o nome:

Era naquela altura do ano em que as flores de dente-de-leão se transformam em sementes, as minhas crianças gostavam de apanhá-las e soprá-las para fazer desejos, uma coisa que a avó paterna lhes ensinou.

A caminho da paragem do autocarro havia um pequeno pedaço de terra coberto de flores silvestres, um dia, ao atravessarmos eles reparam nas cabeças de sementes dos dente-de-leão, e exclamaram: “Olha mamã, a terra dos desejos!”.

E aquilo ficou-me no pensamento por muito tempo… Onde eu practicamente só via ervas daninhas eles viam desejos, possibilidades e sonhos…

 

 

 

Advertisements

2 thoughts on “About

  1. Que história maravilhosa! Daquelas histórias que ouvimos e gostávamos que fosse nossa! Descobri este blog através de um comentário no Reading My Tea Leaves e ainda bem! Felicidades!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s